Zajęcia z języka i kultury Japonii

Wiek: od 14 lat
Kiedy: czwartek g. 18.30-20.00
lub sobota 10.00-11.30
Opłata za miesiąc:
zajęcia w grupie 4-6 osób: 200 zł
zajęcia w grupie 2 osobowej: 280 zł

Nauka języka japońskiego:
• jest niezwykle wciągająca i ciekawa,
• jest wyzwaniem intelektualnym dla każdego, kto nie wychowywał się w kulturze azjatyckiej,
• bardzo dobrze wpływa na ludzki mózg, niezależnie od wieku człowieka,
• jest oknem na świat różnorodności, poszerza granice naszego indywidualnego świata.

Dzięki nauce języka japońskiego można dużo lepiej zrozumieć kulturę Japonii i wprowadzić jej najbardziej wartościowe elementy do własnego życia, jak też zaprezentować Japończykom unikalne elementy polskiej kultury.

Czy wiesz, że wyrażenie „rach-ciach” zarówno pod względem wymowy jak i znaczenia przypomina japońskie „raku-chaku” (wymawiane po polsku jako raku-ciaku) ?
„rach-ciach” i „rakuchaku” – tak odległe od siebie, a jednak fonetycznie i semantycznie zaskakująco podobne (Oba wyrażenia oznaczają finalizację).

Te dwa wyrażenia są świetnym i łatwym do zapamiętania przykładem na wzajemne podobieństwo dwóch tak odmiennych kultur.

Instruktor: Anna Sielawko
Swoją przygodę z językiem i kulturą Japonii zaczęłam już w liceum im. Klementyny Hoffmanowej w Warszawie. Jestem absolwentką studiów magisterskich japonistyki na Uniwersytecie Warszawskim. Uczyłam się również na Uniwersytecie Shinshu Daigaku w Matsumoto w Japonii na wydziale humanistycznym na kierunku komunikacji kulturowej.
Posiadam bardzo bogate doświadczenie z prowadzenia zajęć z języka i kultury Japonii w Gimnazjum i Liceum Ogólnokształcącym im. Cecylii Plater Zyberkówny w Warszawie, pracy w charakterze lektora języka japońskiego w Szkole Języków Wschodnich przy Wydziale Orientalistycznym Uniwersytetu Warszawskiego oraz pracy tłumacza zarówno pisemnego jak i ustnego ( głównie konsekutywnego, ale mam również doświadczenie w pracy tłumacza symultanicznego - nie kabinowego).
W pracy z nauczaniem języka kładę nacisk na personalizowanie zajęć, solidne podstawy oraz komunikatywność.

Miejsce:
Artystyczny Dom Animacji
ul. ks. J. Chrościckiego 14, Warszawa
Kontakt:
tel. 22 863 79 81
mail: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.